cg33

论坛ID：cg33

个人自我介绍：7岁全家移民美国纽约，美国公民，25岁回中国做中美贸易生意，熟悉美国文化，希望在论坛发表真正代表美国文化的译文.

英语等级情况： 龙卷风级

联系方式：QQ25873598

已发表的翻译：http://www.ukoo.net/bbs/thread-98459-1-1.html

偏爱的音乐种类：ROCK

[ 本帖最后由 cg33 于 2007-8-8 00:16 编辑 ]

wanwan

论坛ID：wanwan

个人自我介绍：音乐方面,6岁开始学钢琴,因为后来高考压力比较大而没有坚持,只通过业余7级考试,12岁开始听国外的各种音乐,对国外乐坛比较熟悉.
英语方面,已通过大学6级考试,曾经在美国读书两年,但中文表达能力也还不错,目前在国内.
本人热爱音乐,对翻译有很大的兴趣,可以把自己最喜欢的两个项目(音乐和英语)一同运用,并且结交朋友,实在是一大乐事!

英语等级情况： 六级,亚太区英语竞赛一等奖3次,广州地区英语口语竞赛第一名1次

联系方式：QQ:613338 email:sealion@qq.com

已发表的翻译：暂未在ukoo发表,但欢迎到我的博客了解我的英语水平和音乐见解
新浪博客: http://blog.sina.com.cn/ui1
雅虎博客: http://hk.myblog.yahoo.com/nova-usagi


偏爱的音乐种类：chill-out, lounge, R&B, hip-hop, trip-hop, pop..etc

michaelauyang

论坛ID：michaelauyang

个人自我介绍：高中生， 小时候在美国读书， 最近刚回国， 热爱音乐哦~~

英语等级情况： 对于级，我没概念， 靠语感！

联系方式：QQ:492541388

已发表的翻译：暂无， 就等你给我机会勒！

偏爱的音乐种类：RAP ,hip-hop，抒情， 好音乐就要顶！

alexander239

论坛ID：alexander239

个人自我介绍：上外大三的学生 喜欢看美剧和听音乐

英语等级情况： 目前六级 以后还要考专四专八滴

联系方式：QQ 329671115

已发表的翻译：翻译过美剧哦 其他的就等待加入后努力了

偏爱的音乐种类：pop soul rock

samenlwl

论坛ID: samenlwl
个人介绍：工程师
英语等级：CET4，工程翻译
联系方式: QQ316477997
已发表翻译：见辽宁化工学会期刊
音乐偏爱：流行乐，摇滚乐

sunshiny

鉴于有些申请者为红包而来，以后新人不再发红包，请各位新人和申请者谅解。谢谢！

iceeyesgy

引用:

希望今后的申请加入翻译的朋友能多熟悉下论坛. 不要急功近利, 最好能多发贴多回贴.有空多在讨论区和本地资源浸泡浸泡啊!
并到本地资源(http://www.ukoo.net/bbs/forum-17-1.html)找一篇欧美介绍翻译下作为考核, 考核文章可以发到讨论区, 如果有原创乐评我们更加欢迎!
还有其他什么不懂的事情直接PM我.

引用:

翻译发贴示范:
http://www.ukoo.net/bbs/thread-97785-1-2.html
这个是很正规的:
1.封面
2.名称
3.专集介绍
4.专集介绍的翻译内容
5.UKOo原创翻译，转载请注明！(请一定注明)
6.曲目列表
7.乐评(简短的几句也可以)
8.原创地址(就是翻译的内容的地址)
9.试听(这个在本地发表的资源有 直接点击发表回复可以直接看到编码,例试听曲目：anchors away
)

[ 本帖最后由 iceeyesgy 于 2007-8-24 12:15 编辑 ]

爱死寂寞人

刚发现，楼上的翻译示范贴是我的也~~
哈哈~~
正规
是不是表扬我呢~~

奈良

论坛ID：奈良

个人自我介绍：升大四，课余时间增多。想锻炼英语的同时了解更多的欧美音乐。

英语等级情况： 四级/六级

联系方式：Q

已发表的翻译：暂无

偏爱的音乐种类：音乐不分国界…翻译更不会分音乐类型

[ 本帖最后由 奈良 于 2008-11-2 18:24 编辑 ]

没有希望

论坛ID:没有希望
个人自我介绍:男,毕业一年,金融专业,从事国际结算
英语等级情况:6,FECT
已发表的翻译:无
偏爱的音乐:Hardcore、Emo、Metalcore

etvient

论坛ID:etvient
个人自我介绍:女,法语学士,法律硕1, 翻译是兴趣，也是兼职。
英语等级情况:cet4
已发表的翻译:曾经发过一篇动漫同人在网上，被转载过数次。
http://post.baidu.com/f?kz=111732892

http://www.ukoo.net/bbs/thread-103089-1-1.html


偏爱的音乐:快歌，抒情慢歌。我喜欢平井坚，川岛爱。

[ 本帖最后由 etvient 于 2007-9-15 15:53 编辑 ]

babea

可不可以翻译其他语种的歌曲呢?

askjiujiu

论坛ID:askjiujiu

个人自我介绍:先就读于新西兰某大学

英语等级情况:没考过级。

已发表的翻译:http://www.ukoo.net/bbs/thread-104238-1-1.html
http://www.ukoo.net/bbs/viewthre ... page%3D1#pid1810948


偏爱的音乐:爱死所有的音乐。

[ 本帖最后由 askjiujiu 于 2007-9-28 20:22 编辑 ]

mc_fantasy

论坛ID：mc_fantasy
个人自我介绍:武汉理工大学光信息科学与技术专业大三学生..
英语等级情况: 6级
已发表过的翻译:
http://blog.sina.com.cn/s/blog_4c97efbd01000cfo.html
http://blog.sina.com.cn/s/blog_4c97efbd01000ceg.html
http://blog.sina.com.cn/s/blog_4c97efbd01000cc0.html
http://blog.sina.com.cn/s/blog_4c97efbd01000c6h.html
偏爱的音乐:Hiphop

SWALLOWCHAN

论坛ID：SWALLOWCHAN
个人自我介绍：大四学生，爱好英语
英语等级情况： 六级
联系方式：QQ: 275813402
已发表的翻译：暂时还没有
偏爱的音乐种类：节奏感强烈或者抒情的英文歌