程曦

论坛ID：程曦

个人自我介绍：已毕业工作两年，本来是学工科的，但现在在单位专门搞工程翻译（翻译工艺、土建、水暖动电这些专业文章，嘿嘿）。喜欢听音乐。偶然一次机会翻译过Alicia Keys的《If I Ain't Got You》，便对歌曲翻译产生了兴趣。在“cnBeta新闻本地化小组”搞过一段时间的IT新闻翻译，对其他各方面的翻译也很感兴趣。申请成为翻译组成员，一是想通过UKoO这个平台为喜爱外语歌曲的网友们服务，二是扩大自己的知识面，提高翻译能力。

英语等级情况：CET-6

联系方式：QQ 20367996

已发表的翻译：音乐方面的翻译还没有。只有两篇我独立翻的IT新闻：《IBM将为大型计算机开发新软件》 《OpenDNS推出新服务:借助互联网社区来鉴定电子邮件诈骗》

偏爱的音乐种类：华语流行

zr3226331

论坛id: zr3226331
个人自我介绍: 大三学生。非常喜欢国外音乐,电影，对国外文化有所听闻。 非英语专业，从小不 怎么爱学英语，但是现在感觉一种奇特的爱好，很想有所提高。
英语等级情况: 四级。
联系方式: qq:9450006. msn：ccbb@live.com
已发表的翻译: 无。
偏爱的音乐种类: 比较广泛爱好摇滚，更多听轻音乐，意大利歌剧，京剧，好像什么都听一点点。

引用:

相信你很优秀，但是，你在论坛的活跃度还不够，是没时间呢？还是潜水太多？——sunshiny

[ 本帖最后由 sunshiny 于 2007-7-23 02:01 编辑 ]

niceon

哇 真的都是牛人啊
小生在读研究生，非英语专业
英语6级
QQ 85789197
e-mail: leon121262@yahoo.com.cn
中意摇滚，民谣，朋克等

引用:

相信你很优秀，但是，你在论坛的活跃度还不够，是没时间呢？还是潜水太多？——sunshiny

[ 本帖最后由 sunshiny 于 2007-7-23 02:01 编辑 ]

zhanghui

论坛ID：zhanghui

个人自我介绍：长期潜水，挖掘一下潜力
英语等级情况：六级
联系方式：QQ26825111
已发表的翻译：无
偏爱的音乐种类：好像应该算是古典吧

引用:

相信你很优秀，但是，你在论坛的活跃度还不够，是没时间呢？还是潜水太多？——sunshiny

[ 本帖最后由 sunshiny 于 2007-7-23 02:02 编辑 ]

yamr_hu

论坛ID：yamr_hu

个人自我介绍：英语专业大三,喜欢SLIPKNOT,NIRVANA,DISTURBED,MICHAEL JACKSON.
平时喜欢看电影（不喜欢电视剧但是越狱除外），听歌，运动喜欢篮球，准备考英语专业翻译方向研究生，对喜欢的东西比较执着．

英语等级情况：CET-4,CET-6,TEM-4,PREPARING FOR TEM-8

联系方式：QQ 18826766

已发表的翻译：暂无

偏爱的音乐种类：ROCK,POP

引用:

相信你很优秀，但是，你在论坛的活跃度还不够，是没时间呢？还是潜水太多？——sunshiny

[ 本帖最后由 sunshiny 于 2007-7-23 02:02 编辑 ]

xiaopxia

论坛ID：xiaopxia

个人自我介绍：医学院临床专业学生，是我的第三个专业。前两个分别是金融和英语。

英语等级情况： 八级
联系方式：QQ: 17702825

已发表的翻译：在中华外科杂志，中华实用外科杂志都发表过。（文章不能免费看，无法给出链接）。并参加国际性学术会议，并用英文做全程发言。

偏爱的音乐种类： pop,jazz,classic,soul,new-age...you just name it,dude.

post script: It should be fun... Avoiding credit being deprived.

Melancoly

论坛ID：Melancoly

个人自我介绍：高三学生 已经保送了 有很多时间

英语等级情况： 没有考过 学习中..

联系方式：QQ 421733120

已发表的翻译：有很多..

http://melancoly.blogcn.com

http://www.beherenow.cn/forumdisplay.php?fid=28

偏爱的音乐种类：英伦 朋克

与你彤在

论坛ID：与你彤在
个人自我介绍:2000届毕业生，做DJ工作10年，我有兴趣，试试看~
英语等级：英语专业八级联系方式：42165691
偏爱的音乐种类：hip-hop,R&B,chillout.funkyhouse.reggae,Progressive,Trip-Hop.

stanley225

论坛ID：stanley225
英语等级：六级
个人自我介绍：刚考完英语专业研究生考试，差不多能达专八了吧 热爱英语
联系方式：20898771
偏爱的音乐种类：rock,R&B,pop

引用:

相信你很优秀，但是，你在论坛的活跃度还不够，是没时间呢？还是潜水太多？——sunshiny

[ 本帖最后由 sunshiny 于 2007-7-23 02:03 编辑 ]

爱五月

论坛ID：爱五月
个人自我介绍：现今大四,从上学期起对欧美的音乐和影视开始有极大的兴趣,喜欢听原音
英语等级情况： CET-6
联系方式：QQ57157875 / MSN popo_0528@hotmail.com
已发表的翻译：无;但在学校做过类似作业,假期帮别人翻译过情书
偏爱的音乐种类：轻摇滚吧,没什么特定的喜好,自认为只要好听就行,最重要的是曲和节奏对口.

作业会在近两天内交上,只要是未翻译过的就行吧?

[ 本帖最后由 爱五月 于 2007-3-13 18:50 编辑 ]

hayabusa

请问招日文的翻译么？

引用:

我们很需要少数语种的翻译，如果你还有兴趣，希望你能翻译一篇考核先。——sunshiny

[ 本帖最后由 sunshiny 于 2007-7-23 02:07 编辑 ]

sunshiny

引用:

原帖由 hayabusa 于 2007-3-20 11:18 发表
请问招日文的翻译么？

招！

koran_koo

koran_koo
cet6
qq 87602833
msn koran_koo@hotmail.com
大三 英语水平在理工类大学还算不赖
like ROCK(esp.England)

引用:

相信你很优秀，但是，你在论坛的活跃度还不够，是没时间呢？还是潜水太多？——sunshiny

[ 本帖最后由 sunshiny 于 2007-7-23 02:04 编辑 ]

fengchujiang

论坛ID：fengchujiang

个人自我介绍：我现在就读于广东外语外贸大学英语专业,大学二年级.听英文歌只有大概两年的时间
(从上大学才开始听的).对于欧美那些歌手了解得并不太多,但对于那些大牌还是有了解的。平时也很喜欢看欧美的连续剧.对于翻译来说我想我还是满有自信的,我会努力要求自己发表符合你们要求的作品的.

英语等级情况：已经过英语专业四级,成绩优秀.
联系方式：QQ:280626012

已发表的翻译：暂时没有
偏爱的音乐种类：摇滚,特别是林肯公园的那种金属说唱,超级喜欢。

进化梦

论坛ID：进化梦

个人自我介绍：英语专业大4学生

英语等级情况： CET4 CET6 TEM4

联系方式：QQ 287046122

已发表的翻译：《21世纪》写作竞赛3等奖

偏爱的音乐种类：华语音乐

引用:

请pm sun 让她安排考核，考核通过后才能加入 BY sabrinavan

[ 本帖最后由 sabrinavan 于 2007-3-28 09:52 编辑 ]